苏州闾门由来?
l 苏 州 何 来 “闾 门 ” i 2008 年 4 月 4 日 《 沈阳晚 报》 B8 版刊登唐代诗人张继的一 首诗,诗云: “耕夫召募逐楼船 , 春草青青万顷田。
试上吴门窥郡 郭 , 清明几处有新烟 。” 诗题为 “ 间门即事” 。一位青年 朋友问 我 : “ 间 门 ”在 哪 ? “ 间门 ” 就是 诗 中的“ 吴门” 吗? 他准备 把这首 诗 , 教给六岁的儿子。我告诉他 , 是报纸写 了别字 , 是“ 阊门” , 而 不是“ 闾门” 。
教小朋友这首诗 , 千 万 不 能完 全 照报 上 的教 , 否 则 会 误 了孩 子 ! 《 阊门即事》 是张继 在安史 之乱流寓苏州时作的一首七绝 , 诗 中反 映了战乱给江南 造成 的 悲惨景象。
耕夫都被 召募到军 中 去 了。田里长满了青青的春草 , 无人耕作 。
禁火的寒食节 已过 , 在本应处处有炊烟的清明节 , 吴 郡城内外却很少见到人间烟火。
往 日富庶的吴郡 , 此 时却是 田地 荒芜, 人烟稀少, 一派荒凉 。 阊门是苏州城的西门。苏州, 春秋时为吴国的都城,秦置吴县。 东汉置吴郡。 隋置吴州, 唐改苏州。 张继这诗句 中的“ 吴门”指的就是 苏州的闾门。 如今苏州还能找到阊 门 , 不 过那 里 已是 市 区 , 早 就 见不 到“ 万顷田” 了。
古苏州的西门为何 称“ 阊门” 呢? 这可能和“ 阊阖”一词 有关。阊阖是传说中的天门, 《 楚 辞· 离骚》 : “吾令帝阍开关兮, 倚阊 阖而 望予 。”
王逸 注 : “ 阊阖 , 天门 也 。”
张继 的诗 题是“ 闾门即事” , 写 的是登上阊门的所见。 “ 间” , 读 1 6, 本指里巷的大门。《 书·武成》 : “式 商容间。 ”
孔疏引《 说文》 : “ 闾, 族居 里门也。 ” 引申指民户聚居处 、 里巷 等。
古苏州的西大门, 从古至今 , 未 曾叫过“间门” 。 其城中也从来没有 叫“间门” 的地 方。误“ 阊”为 “ 间” , 当是形似所致。
标签: 苏州阊门